Mieszkanie 3-pokojowe z balkonem / 3-room apartment with a balcony | Ołbin | Elizy Orzeszkowej

Scroll down for English* Do wynajęcia przestronne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m², położone przy ul. Elizy Orzeszkowej 52 we Wrocławiu. Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze. Idealne dla 3-4 studentów. Lokal składa się z trzech niezależnych, nieprzechodnich pokoi (zamykanych na klucz), balkonu, oddzielnej łazienki oraz osobnego WC. Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska, ogrzewanie miejskie. Mieszkanie jest wyposażone i gotowe do zamieszkania. Duży pokój (zdjęcie 1 i 2): - duża wersalka, która pomieści 2 osoby - regał na książki - komoda - szafka - stolik pod TV - szafa z lustrem - biurko z regulowaną wysokością i krzesłem Z dużego pokoju jest wyjście na balkon, gdzie jest stolik z krzesłami. Mały pokój (zdjęcie 4): - rozkładana wersalka - regał na książki - duża szafa z lustrem - komoda - biurko z krzesłem - stolik nocny z lampką Średni pokój (zdjęcie 5): - szafa - komody - rozkładana wersalka - biurko z krzesłem - stolik nocny z lampką - na ścianie jest pianka wygłuszająca Na wyposażeniu znajdują się m.in.: - naczynia, garnki, sztućce i kubki, - pralka, - odkurzacz, - mop, miotła i zmiotka, - deska do prasowania, - czajnik elektryczny, - suszarka na ubrania. Świetna lokalizacja, wszystko jest w pobliżu, czyli apteki, sklepy spożywcze, przystanek tramwajowy i autobusowy (są dobre połączenia, można wszędzie bezpośrednio dojechać). Czynsz: 3600 zł Opłaty do spółdzielni (ogrzewanie, gaz, woda, śmieci, eksploatacja itd.): ok. 1230 zł (przy 3 studentach, ale to i tak jest według zużycia, często jest nadpłata). Prąd według zużycia, przy trzech studentach opłata wynosiła ok. 100 zł Kaucja w wysokości czynszu: 3600 zł Internet we własnym zakresie. W mieszkaniu obowiązuje zakaz palenia oraz zakaz zwierząt. Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszam do obejrzenia :) ENGLISH: For rent: a spacious 3-room apartment (62 m²) located at 52 Elizy Orzeszkowej Street in Wrocław. The apartment is on the 1st floor. The apartment consists of three independent, non-passage rooms (each room can be locked), a balcony, a separate bathroom, and a separate toilet. The apartment also includes a private storage unit. The apartment has district heating and is fully furnished and ready to move in. 1. Large room (photos 1 and 2): - large sofa bed that can accommodate 2 people - bookshelf - chest of drawers - cabinet - TV stand - wardrobe with a mirror - height-adjustable desk and chair The large room has access to the balcony, which is equipped with a table and chairs. 2. Small room (photo 4): - sofa bed - bookshelf - large wardrobe with a mirror - chest of drawers - desk and chair - bedside table with a lamp 3. Medium-sized room (photo 5): - wardrobe - chests of drawers - sofa bed - desk and chair - bedside table with a lamp - soundproofing foam on the wall The apartment is equipped with, among other things: - dishes, pots, cutlery and mugs - washing machine - vacuum cleaner - mop, broom and dustpan - ironing board - electric kettle - clothes drying Everything you need is nearby, including pharmacies, grocery stores, and tram and bus stops. There are excellent public transport connections, with direct routes to many parts of the city. Costs: Rent: PLN 3,600/month Building/administrative fees (heating, gas, water, waste collection, maintenance, etc.): approx. PLN 1,230/month (based on 3 students; the amount depends on actual consumption, and there is often a refund/overpayment) Electricity: based on actual consumption; for 3 students, it was approximately PLN 100/month Security deposit: PLN 3,600 Internet: to be arranged and paid for by the tenant Smoking is not allowed in the apartment, and pets are not allowed. The apartment is available immediately. Feel free to come and see the apartment! :)