Apartament 115 m² / Borek/ Klimatyzacja /Cisza /Ogród / Taras/ Od zaraz

PL Apartament 115 m² z ogrodem – Borek Do wynajęcia przestronny apartament 115 m2 w spokojnej części Borka. W skład mieszkania wchodzą: salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, łazienka z wanną i prysznicem oraz osobne WC. Do dyspozycji Najemcy prywatny ogród z tarasem oraz część garażu pełniąca funkcję pomieszczenia gospodarczego. Apartament posiada klimatyzację, drewniane okna, rolety antywłamaniowe i szybki internet. Kameralny budynek – tylko 2 apartamenty. W pobliżu znajduje się szkoła anglojęzyczna. Koszt: 10 500 zł + 1 500 zł media = 12 000 zł/mies. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. Dodatkowo: biuro pobiera jednorazową prowizję. Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa. Informacje mogą ulec zmianie. ENG 115 sqm Apartment with Private Garden – Borek A spacious 115 sqm apartment for rent in a quiet part of Borek. The apartment includes a living room with open-plan kitchen, 2 bedrooms, a bathroom with bathtub and shower, and a separate toilet. The tenant also has a private garden with terrace and part of the garage for storage. The apartment offers air conditioning, wooden windows, anti-burglary roller shutters and high-speed internet. The building is very private, with only 2 apartments. An English-language school is nearby. Cost: PLN 10,500 + PLN 1,500 utilities = PLN 12,000/month. Contact us to arrange a viewing. Additional: one-time agency fee applies. This advertisement does not constitute a commercial offer under applicable law. Information may be subject to change. RU Апартаменты 115 м² с собственным садом – Борек В аренду предлагаются просторные апартаменты 115 м² в тихой части района Борек. В квартире: гостиная с кухонной зоной, 2 спальни, ванная комната с ванной и душем, отдельный туалет. В распоряжении арендатора собственный сад с террасой и часть гаража для хранения. Есть кондиционер, деревянные окна, противовзломные роллеты и быстрый интернет. Камерный дом – всего 2 апартамента. Рядом находится англоязычная школа. Стоимость: 10 500 PLN + 1 500 PLN коммунальные = 12 000 PLN/мес. Приглашаем связаться с нами и договориться о просмотре. Дополнительно: агентство взимает единовременную комиссию. Объявление не является коммерческим предложением согласно законодательству. Информация может изменяться.