Opacz Mała, Targowa, Nowa, w pełni wyposażona kawalerka | parking | szybki dojazd do Warszawy

ENGLISH AND RUSSIAN VERSION BELOW Nowa, w pełni wyposażona kawalerka | parking | szybki dojazd do Warszawy | Opacz Mała Opacz Mała, ul. Targowa 15 2990 zł miesięcznie I MASZ WSZYSTKO W CENIE Szukasz mieszkania blisko Warszawy, ale bez miejskiego chaosu? Ta kawalerka łączy jedno i drugie — spokój lokalizacji + szybki dojazd do centrum. Nowoczesne, świeże, gotowe do zamieszkania od zaraz. Nowe i w pełni wyposażone mieszkanie. Gotowe do wprowadzenia bez żadnych dodatkowych kosztów. Spokojna, bezpieczna okolica. Szybki dojazd do Warszawy (centrum ok. 15–20 min) Blisko trasy S2 i S8 Parking przy budynku ## Wnętrze – komfort i funkcjonalność Mieszkanie zaprojektowane tak, żeby było wygodne na co dzień: Salon z częścią wypoczynkową i miejscem do spania Strefa jadalniana (stół + krzesła) Aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem Łazienka z prysznicem Szafy i miejsce do przechowywania Jasne wnętrze, nowoczesny styl i neutralna kolorystyka — łatwo poczuć się „u siebie”. ## Wyposażenie Lodówka Płyta grzewcza Mikrofalówka Pralka Pełne umeblowanie Oświetlenie i dodatki Wszystko gotowe — wchodzisz i mieszkasz. ## Lokalizacja i komunikacja Idealna dla osób pracujących w Warszawie: Centrum Warszawy – ok. 15–20 min Mokotów – ok. 10–15 min Ochota – ok. 10–15 min Lotnisko Chopina – ok. 10 min Dodatkowo: PKP / SKM w pobliżu, Autobusy, Szybki wjazd na S2, S8 i Aleje Jerozolimskie ## Okolica Wszystko pod ręką: Sklepy (Biedronka, Lidl, Żabka) Apteki Restauracje i usługi Stacje benzynowe Poczta Tereny spacerowe --- ## Dla kogo Idealne dla: singla pary osób pracujących w Warszawie osób ceniących spokój i wygodę --- ## Warunki OPŁATY 2990 zł/miesięcznie WSZYSTKO TEJ W CENIE Kaucja: 3500 Dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. Takie oferty w tej lokalizacji znikają szybko — warto zobaczyć na żywo. ## ENGLISH TOTAL COST 2990 PLN/month ALL INCLUDED New, fully furnished studio | parking | fast access to Warsaw | Opacz Mała Opacz Mała, Targowa 15 Looking for an apartment near Warsaw, but without the city chaos? This studio offers both — a peaceful location + quick access to the city center. Modern, fresh, ready to move in immediately. New and fully furnished apartment. Ready to move in with no additional costs. Quiet and safe neighborhood. Fast access to Warsaw (city center approx. 15–20 min). Close to S2 and S8 routes. Parking at the building. Interior – comfort and functionality The apartment is designed to be comfortable for everyday living: Living room with relaxation area and sleeping space Dining area (table + chairs) Kitchenette with full equipment Bathroom with shower Wardrobes and storage space Bright interior, modern style and neutral colors — easy to feel at home. Equipment Fridge Cooktop Microwave Washing machine Fully furnished Lighting and decor Everything is ready — just move in and live. Location and transport Ideal for people working in Warsaw: Warsaw city center – approx. 15–20 min Mokotów – approx. 10–15 min Ochota – approx. 10–15 min Chopin Airport – approx. 10 min Additionally: PKP / SKM nearby, buses, quick access to S2, S8 and Aleje Jerozolimskie Area Everything within reach: Shops (Biedronka, Lidl, Żabka) Pharmacies Restaurants and services Gas stations Post office Walking areas For whom Ideal for: single person couple people working in Warsaw those valuing peace and comfort Conditions TOTAL COST 2990 PLN/month ALL INCLUDED Deposit: 3500 PLN Available immediately. Feel free to contact me and view the apartment. Offers like this in this location disappear quickly — worth seeing in person. --- ### РУССКИЙ ВСЕ ВКЛЮЧЕНО 2990 PLN/месяц Новая, полностью оборудованная студия | парковка | быстрый доступ к Варшаве | Опач Мала Опач Мала, ул. Таргова 15 Ищете квартиру рядом с Варшавой, но без городской суеты? Эта студия сочетает в себе оба преимущества — спокойная локация + быстрый доступ к центру. Современная, свежая, готова к заселению сразу. Новая и полностью оборудованная квартира. Готова к заселению без дополнительных расходов. Тихий и безопасный район. Быстрый доступ к Варшаве (центр примерно 15–20 мин). Рядом с трассами S2 и S8. Парковка рядом с домом. Интерьер – комфорт и функциональность Квартира спроектирована так, чтобы быть удобной для повседневной жизни: Гостиная с зоной отдыха и местом для сна Обеденная зона (стол + стулья) Кухонный уголок с полной техникой Ванная комната с душем Шкафы и места для хранения Светлый интерьер, современный стиль и нейтральные цвета — легко почувствовать себя как дома. Оснащение Холодильник Варочная панель Микроволновка Стиральная машина Полная меблировка Освещение и декор Все готово — заезжай и живи. Локация и транспорт Идеально для работающих в Варшаве: Центр Варшавы – примерно 15–20 мин Мокотув – примерно 10–15 мин Охота – примерно 10–15 мин Аэропорт Шопена – примерно 10 мин Дополнительно: рядом PKP / SKM, автобусы, быстрый выезд на S2, S8 и Aleje Jerozolimskie Окрестности Все под рукой: Магазины (Biedronka, Lidl, Żabka) Аптеки Рестораны и услуги АЗС Почта Места для прогулок Для кого Идеально для: одного человека пары работающих в Варшаве ценящих тишину и комфорт Условия ВСЕ ВКЛЮЧЕНО 2990 PLN/месяц Залог: 3500 PLN Доступно сразу. Приглашаю на просмотр. Такие предложения в этой локации быстро исчезают — стоит увидеть лично.