Pokój 1 osobowy КІМНАТА HABITACIÓN Single room

POKÓJ 1-OSOBOWY Oferta skierowana do osób pracujących Ogłoszenie od właściciela - bez prowizji dla pośredników Do wynajęcia umeblowany pokój w Bielsku-Białej ul. Palenica obok sklepy i przystanki autobusowe Pokój dostępny od w teraz Wewnątrz pokoju znajduje się: łóżko, LODÓWKA, stolik, szafa. Dodatkowo części wspólne: kuchnia, łazienka i osobne WC. Dla najemcy dostępne są także: pralka, suszarka, mikrofala, szybkie WIFI. Umowa podpisywana jest minimum na pół roku. Opłaty: 650 zł czynsz + 350 zł media = 1000 zł/miesiąc (w cenie internet, woda, ogrzewanie, śmieci, prąd i pozostałe media) Pobierana jest kaucja zwrotna w wysokości 1000 zł - ENGLISH SINGLE ROOM Offer for working professionals Directly from the owner - no commission/agency fees Furnished room for rent in Bielsko-Biała, Palenica Street. Nearby: shops and bus stops. Available: Immediately Room equipment: Bed, FRIDGE, table, wardrobe. Common areas: Kitchen, bathroom, separate toilet. Amenities: Washing machine, dryer, microwave, high-speed Wi-Fi. Lease term: Minimum 6 months. Payments: 650 PLN rent + 350 PLN utilities = 1000 PLN/month (Price includes: Internet, water, heating, waste disposal, electricity, and all other utilities). Refundable deposit: 1000 PLN UKRAINIAN (УКРАЇНСЬКА) ОДНОМІСНА КІМНАТА Пропозиція для працюючих осіб Оголошення від власника - без комісії для посередників Здається мебльована кімната в Бельсько-Бяла, вул. Паленіца (ul. Palenica). Поруч магазини та автобусні зупинки. Доступність: Вже зараз У кімнаті: ліжко, ХОЛОДИЛЬНИК, стіл, шафа. Спільні зони: кухня, ванна кімната та окремий туалет. Додатково: пральна машина, сушарка, мікрохвильова піч, швидкий Wi-Fi. Умова: мінімум на пів року. Оплата: 650 зл оренда + 350 зл комунальні послуги = 1000 зл/місяць (у вартість ходить: інтернет, вода, опалення, вивіз сміття, електроенергія та інші послуги). Поворотна застава (кауція): 1000 зл SPANISH (ESPAÑOL) HABITACIÓN INDIVIDUAL Oferta dirigida a personas trabajadoras Anuncio del propietario - sin comisión de intermediarios Se alquila habitación amueblada en Bielsko-Biała, calle Palenica. Cerca de tiendas y paradas de autobús. Disponible: De inmediato Equipamiento de la habitación: Cama, NEVERA, mesa, armario. Zonas comunes: Cocina, baño y aseo independiente. Servicios incluidos: Lavadora, secadora, microondas, WIFI de alta velocidad. Contrato: Mínimo de 6 meses. Gastos: 650 PLN alquiler + 350 PLN gastos = 1000 PLN/mes (El precio incluye: Internet, agua, calefacción, basura, electricidad y demás suministros). Fianza reembolsable: 1000 PLN