Parter przedwojennej willi Sadyba ogród 500 mkw

Wynajmę - bezpośrednio - pół przedwojennej willi (parter, 100mkw powierzchni mieszkalnej, dom dzielony w poziomie, sąsiadem na piętrze nie jest wynajmujący) z pięknym i bardzo dużym ogrodem (500 m.kw.) w zacisznym zakątku starej Sadyby oficerskiej, tuż obok rezerwatu Jeziorko Czerniakowskie (300 m do kąpieliska z plażą). Osobne wejście, piwnica, strych. Dom położony jest na terenie kompleksu "Miasto - Ogród Sadyba", objętego ochroną konserwatora zabytków, w miejscu o niepowtarzalnym klimacie, tuż obok Fosy i Fortu Czerniakowskiego. Dookoła wspaniałe trasy rowerowe, m.in. ścieżka przyrodnicza wokół Jeziorka. 200 m od domu są korty tenisowe i Klub Sportowy Delta. Poza tym w promieniu ok 1 km. siłownia, obiekty do gry w golfa i squasha, a nawet wyciąg narciarski. Tylko 800m do Centrum Handlowo-Rozrywkowego Sadyba Best Mall, 400m do przystanku autobusowego na ul Powsińskiej. W najbliższej okolicy są prestiżowe szkoły i przedszkola, np. the British School, Lycée français de Varsovie, International European School, szkoła niemiecka i amerykańska. W pobliżu kompleks sportowy "STEGNY" (tor łyżwiarski, tor rolkowy, łaźnia, hala sportowa). Dom wybudowano w 1930r. Jest całkowicie odnowiony i ocieplony, ma nowe okna z trójwarstwowymi szybami, całkowicie wymienione instalacje. Parter domu to duży pokój dzienny z otwartą kuchnią, kominkiem i wyjściem na taras, 3 sypialnie, łazienka z wanną, toaleta (WC) i garderoba na okrycia wierzchnie i buty. Nieumeblowany, w każdej sypialni jest duża szafa z przesuwnymi drzwiami (lustra). Kuchnia w zabudowie drewnianej, duża lodówka, zmywarka, kuchenka, piekarnik. W łazience pralka. Jest możliwość doposażenia domu w meble przy wynajmie długoterminowym. Nie ma garażu, jest możliwość parkowania jednego samochodu na posesji, drugie miejsce parkingowe jest wydzielone przed bramą. Ogrzewanie gazowe (własny piec). Zwierzęta domowe są mile widziane. For rent directly from the owner the ground floor of a pre- war villa (100 sqm, the first floor doesn't belong to the owner) with a separate entrance and with a beautiful and large garden (500 sqm) in a quiet corner of the old officer's Sadyba, right next to the Czerniakowskie Lake Reserve (300 m to the bathing beach). Separate entrance, basement, attic. The house is located within the complex "City - Garden Sadyba", protected by a conservator of monuments, in a place with a unique atmosphere, right next to the moat and fort. Great bicycle routes around, including nature path around the lake. 200 m from the house are tennis courts and Delta Sports Club. In addition, within a radius of about 1 km. gym, golf and squash facilities, and even a ski lift. Only 800m to the Sadyba Best Mall Shopping and Entertainment Center, 400m to the bus stop on Powsińska Street. There are kindergardens and schools in the immediate vicinity (also international, the British School, Lycée français de Varsovie, International European School, American and German schools). The house was built in 1930. It is completely renovated and insulated, has new windows, new electric and water installation. The ground floor of the house is a large living room with open kitchen, fireplace and terrace, 3 bedrooms, bathroom witha tub, separate toilet and wardrobe for coats and shoes. Unfurnished, each bedroom has a large wardrobe with sliding doors (mirrors). Wooden kitchen, large fridge, dishwasher, stove, oven. Washing machine in the bathroom. There is a possibility of furnishing the house with the long term contract of the tenancy. There is no garage, it is possible to park one car on the property, a second parking place is outside in front of the gate. The heating is on gas from the private oven. Pets are welcome.