Mały, przytulny pokój w komfortowym mieszkaniu, Plac Inwalidów - Urzędnicza

Mały, przytulny pokój do wynajęcia w komfortowym mieszkaniu położonym w centrum miasta przy ulicy Czapińskiego. W pobliżu Parku Krakowskiego i Placu Inwalidów. LOKALIZACJA Ulica Czapińskiego. W pobliżu Parku Krakowskiego i Placu Inwalidów. W odległości spaceru od Rynku Głównego na Starym Mieście. Łatwy dojazd do każdej części miasta z przystanków autobusowych i tramwajowych przy Placu Inwalidów. W okolicy znajdują się sklepy otwarte 24 godziny na dobę. Najbliższe supermarkety: Carrefour i Biedronka. MIESZKANIE Nowy, nowoczesny budynek z holem i windą. Trzy oddzielne sypialnie. Dwie łazienki – jedna z wanną, a druga z prysznicem. Kuchnia i przedpokój z szafami. Pozostałe dwa pokoje są obecnie zajmowane przez jedną kobietę i jedną parę. POKÓJ Mały, przytulny pokój z widokiem na cichy dziedziniec, na trzecim piętrze. Podstawowe wyposażenie: łóżko podwójne, biurko, szafa. KOSZTY / UMOWA Miesięczny czynsz: 1 450 PLN (obejmuje szacunkową opłatę za media w wysokości 250 PLN, obejmującą ogrzewanie miejskie, prąd, wywóz śmieci, wodę oraz szybki internet UPC) Kaucja: 1 450 PLN Opłata agencyjna za podpisanie umowy: 400 PLN. Umowa na okres 12 miesięcy lub dłuższy. (Umowę można wypowiedzieć przed terminem poprzez przeniesienie najmu na innego najemcę.) Wymagane jest ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Dostępne od zaraz. WSPÓŁLOKATORZY Dwie młode, pracujące kobiety i jeden mężczyzna. W mieszkaniu będzie mieszkać łącznie 4 osoby. KONTAKT Aby obejrzeć mieszkanie, prosimy o wysłanie SMS-a lub zadzwonienie pod numer +48*******18 Oglądanie mieszkania możliwe jest po południu lub wieczorem. A small, cozy room for rent in a comfortable apartment located in the city center on Czapińskiego Street. Near Krakowski Park and Plac Inwalidów. LOCATION Czapińskiego Street. Near Krakowski Park and Plac Inwalidów. Within walking distance of the Main Square in the Old Town. Easy access to every part of the city from the bus and tram stops at Plac Inwalidów. Shops open 24 hours a day all around. Nearest supermarkets: Carrefour and Biedronka. APARTMENT New, modern building with a lobby and elevator. Three separate bedrooms. Two bathrooms—one with a bathtub and one with a shower. Kitchen and hallway with closets. The other two rooms are currently occupied by one woman and one couple. ROOM Small, cozy room facing a quiet courtyard on the third floor. Basic furnishings: double bed, desk, closet. COSTS / CONTRACT Monthly rent: 1,450 PLN (includes a 250 PLN estimated utility fee for city heating, electricity, trash collection, water, and high-speed UPC internet) Security deposit: 1,450 PLN Agency fee for signing the contract: 400 PLN. Contract for 12 months or longer. (The contract can be terminated early by transferring the lease to another tenant.) Personal liability insurance is required. Available immediately. ROOMMATES Two young working women and one man. A total of 4 people will be living in the apartment. CONTACT To view the apartment, please text or call +48*******18 Viewings are available in the afternoon or evening. Translated with DeepL.com (free version)