pokój, centrum Bytomia/room, city centre

Mam do wynajęcia pokój jednoosobowy w centrum Bytomia. W mieszkaniu (100 m2) są tylko 3 pokoje, więc jest cisza i przestrzeń. Bardzo blisko parku (5 min.) i Agory (7 min.) i ul. Piekarskiej (7 min.) Wszystkie pokoje są zamykane na klucz. Mieszkanie jest umeblowane. Pralka i prysznic w łazience. Jest Internet WI-FI. W dużej kuchni (ponad 15 m2) jest kuchenka, lodówko-zamrażarka, zlewozmywak, kredens (z wyposażeniem kuchennym) oraz dwa stoły plus kanapa rogowa. Klatka jest spokojna i bezpieczna (domofon). Aleja, przy której jest mieszkanie jest bardzo cicha. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. I have a single room for rent in the center of Bytom. There are only 3 rooms in the apartment (100 m2), so the apartment is silent and full of space. Very close to the park (5 min.), Agora shopping centre (7 min.) and a railway station (10 min.) All rooms are lockable. The apartment is furnished. Washing machine and shower in the bathroom. There is internet WI-FI. The large kitchen (over 15 m2) has a stove, fridge-freezer, sink, sideboard (with kitchen equipment) and two tables plus a corner sofa. The place is calm and safe (there is an intercom). The alley where the apartment is located is very quiet. The above offer is informative and does not constitute an offer within the meaning of art. 66 §1 of the Civil Code.