Nowy apartament premium | Brynów | 3 pokoje | garaż

Do wynajęcia nowy, elegancki i w pełni wyposażony apartament o powierzchni 50 m², położony na kameralnym Osiedlu Dworska w Katowicach-Brynowie. Wnętrze zostało zaprojektowane indywidualnie z dużą dbałością o detal, funkcjonalność i jakość zastosowanych materiałów. Przemyślany układ 3 pokoi sprawia, że apartament świetnie sprawdzi się zarówno dla jednej osoby, pary, jak i osób pracujących zdalnie. Apartament obejmuje: • jasny salon z częścią wypoczynkową • w pełni wyposażoną kuchnię • komfortową sypialnię • drugi pokój, który może pełnić funkcję sypialni lub gabinetu • łazienkę • garderobę z wydzieloną strefą pralnianą • funkcjonalne zabudowy i dużo miejsca do przechowywania • balkon o powierzchni 8,24 m² Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone. Na wyposażeniu znajdują się m.in.: • lodówka • zmywarka • piekarnik • płyta indukcyjna • pralko-suszarka • telewizor Samsung 55" 4K Dodatkowym atutem jest klimatyzacja oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym. Istnieje również możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej. Osiedle Mieszkanie znajduje się na zamkniętym, kameralnym i zadbanym Osiedlu Dworska. • kontrolowany dostęp • spokojna i prywatna atmosfera • zadbane części wspólne • nowoczesna, estetyczna architektura Lokalizacja Brynów to jedna z najbardziej zielonych i dobrze skomunikowanych części Katowic. W pobliżu znajdują się Park Kościuszki, Dolina Trzech Stawów, sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz uczelnie. Do centrum Katowic można szybko dojechać zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską. To bardzo dobra lokalizacja dla osób, które chcą mieszkać blisko centrum, a jednocześnie cenią ciszę, zieleń i bardziej kameralne otoczenie. Warunki najmu Czynsz najmu: 3 800 zł / miesiąc Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł / miesiąc Dodatkowo: czynsz administracyjny oraz media według zużycia. Preferowany najem długoterminowy. Apartament dostępny od zaraz. Bez dodatkowej opłaty za pośrednictwo. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. ENGLISH VERSION BELOW New, elegant and fully furnished 50 m² apartment available for rent in the private Dworska residential development in Katowice-Brynów. The interior has been individually designed with great attention to detail, functionality and quality of materials. With three rooms and a very practical layout, the apartment is ideal for one person, a couple or anyone looking for a separate home office. The apartment includes: • bright living room with lounge area • fully equipped kitchen • comfortable bedroom • second bedroom / home office • bathroom • walk-in wardrobe with a separate laundry area • built-in storage and plenty of storage space • balcony of 8.24 m² The apartment is fully furnished and equipped. The equipment includes: • fridge • dishwasher • oven • induction hob • washer-dryer • Samsung 55" 4K TV Additional advantages include air conditioning and a private parking space in the underground garage. A storage unit is also available to rent. Residential development The apartment is located in the gated and well-maintained Dworska residential development. • controlled access • quiet and private atmosphere • well-maintained common areas • modern architecture Location Brynów is one of the greenest and best-connected areas of Katowice. Park Kościuszki, Dolina Trzech Stawów, shops, restaurants, local services and universities are located nearby. The city centre can be reached quickly by car or public transport. It is an excellent location for anyone looking to live close to the city centre while enjoying a quieter and greener environment. Rental terms Rent: PLN 3,800 / month Underground parking space: PLN 300 / month Additionally: administrative fee and utilities according to consumption. Long-term rental preferred. Available immediately. No additional agency fee. Please contact me to arrange a viewing.