AKTUALNE! Do wynajęcia mieszkanie – CENTRUM ŁODZI - GÓRNA – KAWALERKA - ul. Mochnackiego - Spółdzielnia Czerwony Rynek - winda

Український текст нижче! SŁONECZNA KAWALERKA Z PIĘKNYM WIDOKIEM – CENTRUM ŁODZI (UL. MOCHNACKIEGO) Szukasz przytulnego, cichego i w pełni wyposażonego mieszkania z szybkim dojazdem w każdy punkt miasta? Ta oferta jest dla Ciebie! Wirtualny spacer – zobacz wideo z mieszkania: www.youtube.com/watch?v=TG5buP_gyrM DLACZEGO WARTO TU ZAMIESZKAĆ? • FANTASTYCZNA LOKALIZACJA & KOMUNIKACJA: Mieszkanie położone jest przy ul. Mochnackiego (Spółdzielnia Czerwony Rynek) w centrum Łodzi – wszędzie masz blisko! Zaledwie 10 minut spacerem do stacji ŁKA, co gwarantuje świetne połączenie z resztą miasta. Jednocześnie budynek oddalony jest od głównych, hałaśliwych ulic, zapewniając spokój i ciszę. • WIDOK I KOMFORT: Z okien rozpościera się piękny panoramiczny widok na tereny zielone. Mieszkanie znajduje się na 9 piętrze z windą • DARMOWY PARKING: Miejsca postojowe pod samym blokiem bez dodatkowych opłat. • W PEŁNI UMEBLOWANE I WYPOSAŻONE: Gotowe do zamieszkania od zaraz dla 1 lub 2 osób. Do dyspozycji masz duży, przestronny salon, osobną kuchnię z zmywarką oraz innymi sprzętami AGD, przedpokój i łazienkę z WC. OPŁATY I WARUNKI: • Opłata za wynajem: 1500 zł + czynsz + media • Czynsz administracyjny z zaliczką na wodę (dla 1 os.): ok. 545 zł • Media: prąd i gaz według zużycia (liczniki) • Kaucja zwrotna: 2300 zł • Forma umowy: tylko najem okazjonalny na minimum 1 rok WAŻNE INFORMACJE: • Bardzo kochamy czworonogi, ale chcemy wynająć mieszkanie komuś bez zwierząt. • W lokalu obowiązuje całkowity zakaz palenia. Zapraszam do kontaktu telefonicznego: ..6..9..5.. ..7..7..4.. ..8..8..1.. bądź ..6..9..3.. ..0..2..1.. ..9..6..2.. (Kontakt wyłącznie telefoniczny) === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === COHНЯЧНА ОДНОКІМНАТНА КВАРТИРА З ЧУДОВИМ ВИГЛЯДОМ – ŁÓDŹ CENTRUM (UL. MOCHNACKIEGO) Шукаєте затишну, тиху та повністю облаштовану квартиру з швидким доїздом у будь-яку точку міста? Ця пропозиція саме для Вас! Віртуальний прогулянка – дивіться відео з квартири: www.youtube.com/watch?v=TG5buP_gyrM ЧОМУ ВАРТО ТУТ ЖИТИ? · ФАНТАСТИЧНА ЛОКАЦІЯ ТА ТРАНСПОРТНА РОЗВ’ЯЗКА: Квартира розташована по вул. Мохнацького (кооператив Czerwony Rynek) у центрі Лодзі – усе поруч! Усього 10 хвилин пішки до станції ŁKA, що гарантує чудове сполучення з рештою міста. Водночас будинок розташований подалі від головних шумних вулиць, що забезпечує спокій та тишу. · ВИГЛЯД ТА КОМФОРТ: З вікон відкривається чудовий панорамний вигляд на зелену зону. Квартира знаходиться на 9-му поверсі (є ліфт). · БЕЗКОШТОВНИЙ ПАРКІНГ: Паркомісця безпосередньо під будинком без додаткових плат. · ПОВНІСТЮ МЕБЛЬОВАНА ТА ОБЛАДНАНА: Готова до заселення вже зараз для 1 або 2 осіб. У вашому розпорядженні велика, простора кімната (вітальня), окрема кухня з посудомийною машиною та іншою побутовою технікою, передпокій і ванна кімната з туалетом. ОПЛАТА ТА УМОВИ: · Орендна плата: 1500 зл + комунальні послуги (чинш) + лічильники · Адміністративний чинш з авансом на воду (для 1 особи): бл. 545 зл · Лічильники: електроенергія та газ за фактичним споживанням · Повертальна застава (кауція): 2300 зл · Форма договору: тільки оказіональна оренда (najem okazjonalny) мінімум на 1 рік ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ: · Квартира призначена для проживання осіб без тварин. · У помешканні діє сувора заборона на куріння. Запрошую до телефонного контакту: ..6..9..5.. ..7..7..4.. ..8..8..1.. bądź ..6..9..3.. ..0..2..1.. ..9..6..2.. (Зв'язок виключно по телефону) Тільки легальна оренда ("wynajem okazjonalny")! Звітуємо про оренду в польський офіс, платимо податки. Щоб здійснити таку оренду, ми повинні укласти договір з нотаріусом (адвокатом). При підписанні такого договору обов’язково повинен бути присутнім власник іншої квартири в Польщі (ваш друг чи сім’я), який заявить, що якщо виникнуть якісь проблеми, він відвезе вас до будинку, який йому належить. Без такої декларації, на жаль, ми не зможемо легально підписати договір.