Mieszkanie Wielicka 73 po kapitalnym remoncie, 2 pokoje, osobna kuchnia, miejsce parkingowe

Prezentuję do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie po generalnym remoncie przy ul. Wielickiej 73 w cenie 3500 PLN. Oferta bezpośrednio od właściciela - brak dodatkowych opłat za pośrednictwo! Okres najmu min. 1 rok: umowa najmu okazjonalnego Obowiązkowe ubezpieczenie OC najemcy - koszt roczny ok 80pln. W mieszkaniu zostały wymienione wszystkie okna (super ciche i szczelne), meble, podłoga dębowa, cały sprzęt AGD. OPIS I ROZKŁAD MIESZKANIA: Mieszkanie znajduje się na 6 piętrze, jego metraż liczy 48,5 m2 na co składają się: * SALON – sofa z funkcja spania, stół dębowy z krzesłami, szafka RTV, * KUCHNIA - meble w zabudowie kuchennej, lodówka z zamrażarką, piekarnik, zmywarka, pralka, płyta grzewcza indukcyjna, okap, stół, krzesła * SYPIALNIA I - szafa, łóżko, * PRZEDPOKÓJ - domofon, szafa w zabudowie, siedzisko, wieszaki, * ŁAZIENKA - prysznic, umywalka, toaleta, szafki łazienkowe, DODATKOWE INFORMACJE: * wolne od 1-go października * ogrzewanie miejskie * ciepła woda z wodociągu miejskiego (MPEC), * dogodna komunikacja miejska, * niedostępne dla osób palących * małe spokojne zwierzęta dozwolone (obowiązkowe ubezpieczenie) * miejsce parkingowe przed blokiem za identyfikatorem mieszkańca - duża ilość ogólnodostępnych miejsc i brak problemu z parkowaniem OPŁATY: * czynsz najmu 3500 PLN + czynsz do administracji ok. 940 PLN (ogrzewanie, ciepła/zimna woda, śmieci aktualnie dla 2 osób) + prąd wg zużycia + Internet we własnym zakresie. * kaucja zwrotna 5000 PLN (możliwość opłacenia w dwóch ratach po 2500pln) I present a 2-bedroom apartment for rent after a general renovation at Wielicka 73 at a price of PLN 3500 PLN. Offer directly from the owner - no additional brokerage fees! Lease period min. 1 year: occasional lease agreement. Mandatory tenant liability insurance - annual cost approx. PLN 80. All windows (super quiet and tight), furniture, oak floor, all household appliances have been replaced in the apartment. DESCRIPTION AND LAYOUT OF THE APARTMENT: The apartment is located on the 6th floor, its area is 48.5 m2 and consists of: * LIVING ROOM - sofa with sleeping function, oak table with chairs, TV cabinet, * KITCHEN - fitted kitchen furniture, fridge with freezer, oven, dishwasher, washing machine, induction hob, hood, table, chairs * BEDROOM - wardrobe, bed, * HALL - intercom, fitted wardrobe, seat, hangers, * BATHROOM - shower, washbasin, toilet, bathroom cabinets, ADDITIONAL INFORMATION: * free from Oct 1st * city heating * hot water from the city water supply (MPEC), * convenient public transport * not available for smokers * small and calm pets allowed (mandatory insurance) * parking space in front of the building - a large number of public spaces and no parking problems FEES: * rent PLN 3500 + rent until administration approx. PLN 940 (heating, hot/cold water, garbage currently calculated for 2 people) + electricity according to consumption + Internet on your own. * refundable deposit PLN 5,000 (possibility of paying in two installments of PLN 2,500)