2 pokoje przy UE | winda | ul. Kamienna | od zaraz

English version below. Do wynajęcia umeblowane, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 37,5 m² przy ul. Kamiennej 15 we Wrocławiu, w pobliżu Uniwersytetu Ekonomicznego i ronda Powstańców Śląskich. Dostępne od zaraz. Atutami mieszkania są jasny, zadbany salon, estetycznie urządzona kuchnia oraz osobna sypialnia. To wygodna propozycja dla pary lub osoby szukającej mieszkania w dobrze skomunikowanej lokalizacji. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na 9. piętrze w 10-piętrowym budynku z windą. Okna wychodzą na południowy wschód, dzięki czemu wnętrza są jasne i słoneczne. Wokół budynku jest dużo drzew i zieleni. Na powierzchnię 37,5 m² składają się: • pokój dzienny – około 14 m², • sypialnia – około 11,5 m², • osobna kuchnia, do której wchodzi się przez pokój dzienny, • łazienka z wanną i WC, • przedpokój. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w pralkę, lodówkę, kuchenkę, piekarnik oraz telewizor. Ogrzewanie miejskie. Do mieszkania przynależy piwnica. Przy budynku znajduje się zamknięte podwórze z parkingiem i bramą na pilota. Budynek jest po termomodernizacji. LOKALIZACJA • Około 3 minuty pieszo do Uniwersytetu Ekonomicznego. • W pobliżu przystanki tramwajowe i autobusowe przy rondzie Powstańców Śląskich. • Sklepy Społem i Żabka w odległości kilku minut spacerem. • W sąsiedztwie tereny zielone i place zabaw. • Wygodny dojazd do centrum oraz dworców PKP i PKS. OPŁATY I WARUNKI • Czynsz najmu: 2500 zł miesięcznie. • Dodatkowe opłaty: 850 zł miesięcznie. • Razem: 3350 zł miesięcznie + prąd i gaz według zużycia. • Umowa na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia. • Dostępne od zaraz. • Zwierzęta nie są akceptowane. • W mieszkaniu obowiązuje zakaz palenia. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na obejrzenie mieszkania. ENGLISH VERSION A furnished one-bedroom apartment (37.5 m²) for rent at 15 Kamienna Street in Wrocław, close to Wroclaw University of Economics and Business and the Powstańców Śląskich roundabout. Available immediately. The apartment features a bright, well-kept living room, an attractively furnished kitchen and a separate bedroom. A comfortable option for a couple or an individual looking for a well-connected location. THE APARTMENT The apartment is on the 9th floor of a building with 10 floors above ground level and a lift. Southeast-facing windows provide plenty of natural light. The building is surrounded by trees and greenery. The 37.5 m² layout includes: • living room – approximately 14 m², • bedroom – approximately 11.5 m², • separate kitchen, accessed through the living room, • bathroom with a bathtub and toilet, • hallway. The apartment is furnished and equipped with a washing machine, fridge, hob, oven and TV. District heating. A basement storage room is included. Parking is available in the enclosed courtyard, accessed through a remote-controlled gate. The building has undergone thermal insulation improvements. LOCATION • Approximately a 3-minute walk to Wroclaw University of Economics and Business. • Nearby tram and bus stops at the Powstańców Śląskich roundabout. • Społem and Żabka grocery shops within a few minutes' walk. • Green spaces and playgrounds nearby. • Convenient transport links to the city centre and the main railway and bus stations. RENT AND TERMS • Monthly rent: PLN 2,500. • Additional monthly charges: PLN 850. • Total: PLN 3,350 per month, plus electricity and gas charged according to usage. • A 12-month tenancy agreement with the option to renew. • Available immediately. • No pets. • No smoking inside the apartment. Please get in touch to arrange a viewing.