2 pokoje po remoncie przy UE | nowe meble | od 1.10

English version below. Do wynajęcia przytulne, 2-pokojowe mieszkanie po remoncie o powierzchni 27 m² przy ul. Komandorskiej 163 we Wrocławiu, tuż przy Uniwersytecie Ekonomicznym. Dostępne od 1 października. Mieszkanie zostanie wyposażone w komplet nowych mebli oraz nową pralko-suszarkę. Salon z aneksem kuchennym i osobna sypialnia zapewniają wygodny podział przestrzeni. Okna wychodzą na zielone podwórze, dzięki czemu w mieszkaniu jest cicho mimo bliskości centrum. To wygodna propozycja dla jednej osoby lub pary, która szuka spokojnego mieszkania w dobrze skomunikowanej lokalizacji. MIESZKANIE I WYPOSAŻENIE Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku. Na powierzchnię 27 m² składają się: • salon z aneksem kuchennym – około 18 m², • osobna sypialnia – około 5 m², • łazienka – około 3 m², • przedpokój. Mieszkanie jest po remoncie. Łazienka przeszła generalny remont, aneks kuchenny jest wykończony, a instalacje w kuchni i łazience zostały wymienione. Przed przekazaniem najemcy mieszkanie zostanie umeblowane i wyposażone w: • komplet nowych mebli, • nową pralko-suszarkę, • opcjonalnie biurko z regulacją wysokości – do uzgodnienia. Zdjęcia przedstawiają mieszkanie przed umeblowaniem. Do mieszkania przynależy piwnica oraz miejsce postojowe na parkingu za szlabanem. LOKALIZACJA • Około 1 minuta pieszo do kampusu Uniwersytetu Ekonomicznego. • Sky Tower i Wroclavia w zasięgu spaceru. • W pobliżu Dworzec Główny PKP i Aquapark. • Przystanki tramwajowe i autobusowe przy ulicach Powstańców Śląskich i Ślężnej. • Ciche, zielone podwórze za oknami. OPŁATY I WARUNKI • Czynsz najmu: 2650 zł miesięcznie. • Dodatkowe opłaty: 750 zł miesięcznie. • Razem: 3350 zł miesięcznie + prąd według zużycia. • Umowa na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia. • Dostępne od 1 października. • Zwierzęta nie są akceptowane. • W mieszkaniu obowiązuje zakaz palenia. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na obejrzenie mieszkania. ENGLISH VERSION A cosy, renovated one-bedroom apartment (27 m²) for rent at 163 Komandorska Street in Wrocław, right next to Wroclaw University of Economics and Business. Available from 1 October. The apartment will be furnished with brand-new furniture and a new washer-dryer. A living room with a kitchenette and a separate bedroom provide a practical, comfortable layout. The windows face a green courtyard, making the apartment quiet despite its convenient location close to the city centre. A comfortable option for an individual or a couple looking for a peaceful home with good transport links. THE APARTMENT AND FURNISHINGS The apartment is on the 3rd floor of a building with four floors above the ground floor. The 27 m² layout includes: • living room with a kitchenette – approximately 18 m², • separate bedroom – approximately 5 m², • bathroom – approximately 3 m², • hallway. The apartment has been renovated, including a complete bathroom refurbishment and a finished kitchenette. Installations in the kitchen and bathroom have been replaced. Before move-in, the apartment will be equipped with: • a full set of brand-new furniture, • a new washer-dryer, • an optional height-adjustable desk – subject to agreement. The photos show the apartment before furnishing. The apartment comes with a basement storage room and a parking space in a car park with barrier-controlled access. LOCATION • Approximately a 1-minute walk to the university campus. • Sky Tower and Wroclavia shopping centre within walking distance. • The main railway station and Aquapark nearby. • Tram and bus stops on Powstańców Śląskich and Ślężna streets. • Windows overlooking a quiet, green courtyard. RENT AND TERMS • Monthly rent: PLN 2,650. • Additional monthly charges: PLN 750. • Total: PLN 3,350 per month, plus electricity charged according to usage. • A 12-month tenancy agreement with the option to renew. • Available from 1 October. • No pets. • No smoking inside the apartment. Please get in touch to arrange a viewing.