PL/RU/ENG Dwupokojowe mieszkanie/Wysoki standard/Klima/Parling x2

PL/RU/ENG Dwupokojowe mieszkanie na nowoczesnym osiedlu Planty Racławickie Wysoki standard wykończenia! Klimatyzacja! Siłownia dla mieszkańców osiedla! Przestrzenne mieszkanie 50 m², składa się z: -Przedpokoju zabudowanego w szafy; -Otwartej kuchni z salonem; -Sypialni; -Łazienki z wanną i prysznicem; -Balkonu. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (pralka, suszarka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka). W mieszkaniu znajdują się drewniane podłogi oraz wysokiej jakości meble wykonane na wymiar, w tym biurko dla pracy. Wysokie sufity - 3 m nadają wnętrzu dodatkowej przestronności. Mieszkanie wyposażone jest w klimatyzację oraz wysuwany ekran do projektora. Istnieje również możliwość montażu telewizora. Na oknach zamontowane są regulowane rolety. Mieszkanie jest ciche i zostało dodatkowo wyciszone od strony sąsiadów, dzięki czemu zapewnia komfortowe warunki do odpoczynku i pracy. LOKALIZACJA Planty Racławickie to zielone i spokojne osiedle, zapewniające komfortowe warunki do życia i wypoczynku. W najbliższej okolicy znajdują się: -Sklepy spożywcze, Żabki, Biedronka; -Kawiarnie, piekarnie i restauracje; -Park i ścieżki spacerowe w pobliżu; -Centrum handlowe Wroclavia oddalone o 3,6 km. CENA Cena najmu 3200 zł Opłaty eksploatacyjne to 900 zł (obejmując opłaty dla administracji, prąd i szybki internet) Opcjonalnie można wynająć dwa miejsca postojowe w garażu (zależne) za 200 zł Kaucja 5000 zł Najem okazjonalny. Zapewniamy kompleksowa obsługe transakcji i zapraszamy do współpracy! Weronika Trutsko Biuro nieruchomości Glory Estate DODATKOWE INFORMACJE: - Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne. [RU] Двухкомнатная квартира в современном жилом комплексе Planty Racławickie Высокий стандарт отделки! Кондиционер! Тренажёрный зал для жителей комплекса! Просторная квартира площадью 50 м² состоит из: • Прихожей со встроенными шкафами; • Открытой кухни, совмещённой с гостиной; • Спальни; • Ванной комнаты с ванной и душем; • Балкона. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой(стиральная машина, сушильная машина, индукционная плита, духовой шкаф, посудомоечная машина, холодильник). В квартире уложены деревянные полы и установлена качественная мебель, изготовленная на заказ, в том числе рабочий стол. Потолки высотой 3 м придают интерьеру дополнительное ощущение простора. Квартира оборудована кондиционером и выдвижным экраном для проектора. Также есть возможность установить телевизор. На окнах установлены регулируемые роллеты. Квартира тихая и дополнительно звукоизолирована со стороны соседей, благодаря чему обеспечивает комфортные условия для отдыха и работы. РАСПОЛОЖЕНИЕ Planty Racławickie это зелёный и спокойный жилой комплекс, обеспечивающий комфортные условия для жизни и отдыха. В непосредственной близости находятся: • Продуктовые магазины, Żabka, Biedronka; • Кафе, пекарни и рестораны; • Парк и прогулочные дорожки поблизости; • Торговый центр Wroclavia — в 3,6 км. СТОИМОСТЬ Цена аренды — 3200 злотых. Эксплуатационные оплаты — 900 злотых (включая административные платежи, электричество и быстрый интернет). Дополнительно можно арендовать два зависимых парковочных места в гараже — 200 злотых. Кауция 5000 злотых. Нотариальный договор Мы предоставляем комплексное сопровождение сделки. И приглашаем вас к сотрудничеству! Weronika Trutsko Агентство недвижимости Glory Estate ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: - Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.