TARAS 27 m², fitness i rekreacja na wyłączność, chronione

TARAS 27 m², chronione, fitness i rekreacja na wyłączność, BEZ PROWIZJI Przestronne 3-pokojowe mieszkanie z wyjątkowym, przestronnym, 27-metrowym tarasem – dla osób, które chcą połączyć komfort miejskiego życia z własną przestrzenią do odpoczynku na świeżym powietrzu. Oferta bezpośrednia – bez prowizji. -> TWOJA PRYWATNA PRZESTRZEŃ NA ZEWNĄTRZ Największym atutem mieszkania jest 27 m² prywatnego tarasu – przestrzeni, którą możesz wykorzystać jako letnią jadalnię, miejsce porannej kawy, strefę relaksu lub zielony ogród. To naturalne przedłużenie salonu i jeden z tych elementów, które realnie zmieniają komfort codziennego życia. -> 60 m² ZAPROJETOWANIE Z MYŚLĄ O KOMFORCIE I WYGODZIE Mieszkanie oferuje funkcjonalny podział na część dzienną i prywatną: jasny salon z bezpośrednim wyjściem na taras w pełni wyposażony aneks kuchenny z nowoczesnym AGD główna sypialnia z łóżkiem typu queen size i pojemną szafą dodatkowy pokój – idealny jako gabinet, pokój dziecka lub pokój gościnny nowoczesna łazienka o powierzchni 5,8 m² z zabudowaną pralką praktyczne zabudowy i szafy w holu oraz sypialni Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. -> WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ – ZNAJDZIESZ NA TERENIE OSIEDLA Mieszkańcy mają do dyspozycji strefę fitness, klubik dla dzieci, plac zabaw oraz zielone części wspólne . To wygodne rozwiązanie dla osób aktywnych – część codziennych aktywności możesz zorganizować bez opuszczania osiedla. -> BEMOWO – WYGODNIE NA CO DZIEŃ Lokalizacja przy ul. Łokuciewskiego zapewnia dobry dostęp do komunikacji miejskiej i infrastruktury potrzebnej na co dzień. przystanki autobusowe i tramwajowe – ok. 100 m ok. 15 minut samochodem do centrum Warszawy w pobliżu metro oraz rozwijająca się infrastruktura komunikacyjna sklepy, usługi, przedszkola, szkoły i tereny zielone w najbliższym otoczeniu dogodna przestrzeń do spacerów i jazdy na rowerze -> Najważniejsze informacje 60 m², 3 pokoje, 5 Piętro, taras 27 m² Czynsz najmu : 4 600 zł/mies Miejsce postojowe: 300 zł/mies Opłaty administracyjne: ok. 1 200 zł/mies. + media wg liczników Kaucja : 6 100 zł Dostępne od: listopada 2026 r. Oferta bezpośrednia – bez prowizji. Jeśli szukasz mieszkania, które daje Ci nie tylko wygodne wnętrze, ale również własną dużą przestrzeń na świeżym powietrzu , warto je zobaczyć. ---------------------------------------------------------------------- [ENGLISH VERSION] 27 SQM TERRACE, fitness and recreation, NO AGENCY FEE A spacious 3-room apartment with an exceptional 27 sqm private terrace – ideal for those looking to combine urban convenience with their own outdoor space for relaxation. Direct offer – no agency fee. -> YOUR PRIVATE OUTDOOR SPACE The apartment's key feature is its 27 sqm private terrace – a versatile outdoor space perfect for al fresco dining, morning coffee, relaxing after work or creating your own green oasis. It provides a natural extension of the living area and adds a genuine sense of comfort to everyday living. -> 60 SQM DESIGNED FOR COMFORT The apartment offers a practical separation between the living and private areas: a bright living room with direct access to the terrace, a fully equipped kitchenette with modern appliances, a master bedroom with a queen-size bed and spacious wardrobe, an additional room – ideal as a home office, child's room or guest room, a modern 5,8 sqm bathroom with a built-in washing machine, practical built-in storage and wardrobes in the hallway and bedroom. The apartment is fully furnished and ready to move in. -> COMFORTABLE LIVING – INCLUDING ON THE ESTATE Residents have access to a fitness area, children's playroom, playground and landscaped green common areas. It is a convenient solution for active residents, allowing you to enjoy a range of everyday activities without leaving the estate. -> BEMOWO – CONVENIENT EVERYDAY LIVING Located on Łokuciewskiego Street, the apartment offers convenient access to public transport and everyday amenities. bus and tram stops – approx. 100 m away, approx. 15 minutes by car to central Warsaw, metro and expanding public transport infrastructure nearby, shops, services, nurseries, schools and green areas in the surrounding area, convenient access to walking and cycling routes. -> KEY DETAILS Area: 60 sqm Rooms: 3 Floor: 5th Terrace: 27 sqm Monthly rent: PLN 4,600 Parking space: PLN 300/month Administrative fee: approx. PLN 1,200/month + utilities based on consumption Security deposit: PLN 6,100 Available from: November 2026 Direct offer – no agency fee. If you are looking for a home that combines a comfortable interior with a generous private outdoor space , this apartment is worth viewing. KLAUZULA PRAWNA / LEGAL DISCLAIMER PL: Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego ani innego prawnie wiążącego oświadczenia woli. Informacje zawarte w ogłoszeniu mogą ulec zmianie i wymagają potwierdzenia przez wynajmującego przed zawarciem umowy najmu. Treść ogłoszenia, jego układ, opisy, materiały graficzne oraz inne materiały przygotowane na potrzeby niniejszej publikacji stanowią własność Wynajmującego lub są wykorzystywane na podstawie przysługujących mu praw i nie mogą być kopiowane, rozpowszechniane, modyfikowane ani wykorzystywane w całości lub w części bez uprzedniej pisemnej zgody Wynajmującego. Część materiałów została opracowana lub dopracowana przy wykorzystaniu narzędzi sztucznej inteligencji (AI). Nie uprawnia to osób trzecich do kopiowania, wykorzystywania lub rozpowszechniania materiałów zawartych w niniejszym ogłoszeniu. EN: This advertisement is provided for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 of the Polish Civil Code or any other legally binding declaration of intent. The information contained herein may be subject to change and should be confirmed by the landlord prior to entering into a lease agreement. The content of this advertisement, its layout, descriptions, graphic material