Nowoczesne i przytulne 2-pok. mieszkanie w sercu Kazimierza–ul. Św. Katarzyny–wynajmie właściciel / Modern cosy 2-bedroom apt in Kazimierz for rent

Właściciel oferuje bezpośrednio kompleksowo wyremontowane, nowoczesne mieszkanie o powierzchni 53 m2, znajdujące się na 1szym piętrze zabytkowej, odnowionej kameralnej kamienicy na ul. Św. Katarzyny - w sercu krakowskiego Kazimierza. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego (z funkcją sypialni), drugiej oddzielnej sypialni, oddzielnej kuchni, łazienki (natrysk oraz toaleta) i dodatkowej oddzielnej toalety. Jest nowocześnie i gustownie urządzone. Kuchnia z nowoczesnym wyposażeniem: okap; zmywarka; lodówka z zamrażarką; płyta indukcyjna z piekarnikiem. W łazience energooszczędna pralka i wygodny bezbrodzikowy natrysk. Jasne i ciepłe wnętrza (ogrzewanie indywidualne - piec gazowy), posiada piękny widok na urokliwą ulicę Augustiańską z kościołem Św. Katarzyny i klasztorem Augustianów. Zabudowane pojemne szafy wnękowe. Idealne dla osoby / pary, która ceni mieszkanie w centrum Krakowa; sąsiedztwo kulturalnego życia w sercu Krakowa; bliskość zabytków (Skałka, Kazimierz, Wawel, Rynek Główny); sklepów; restauracji; czy stref zielonej rekreacji (bulwary wiślane; Park Bednarskiego). Zwarta tkanka miejska to również bezpośrednie sąsiedztwo ścieżek rowerowych i komunikacji zbiorowej. Cena: 3500 zł (czynsz najmu) + 550 zł zaliczka czynsz administracyjny do wspólnoty (zimna/ciepła woda; śmieci). Prąd/gaz ok. 450 zł / m-c. Kaucja: 1-miesięczny czynsz. Dostępne od 15.10.2026 PL - Jacek (właściciel): +48**********95 Thoroughly renovated 2-bedroom apartment (53 sq m) in prime location - Kazimierz. 1st floor of a historical building overlooking a quiet, yet picturesque Augustianska street. It consists of a living room (sofa & bed), additional separate bedroom, separate kitchen (fully equipped); bathroom with shower and toilet and powder room. Modern and delightful furnishing. Fully equipped modern kitchen: hood; dishwasher; fridge with freezer; cooker&oven. Energy saving washing machine and comfortable walk-in shower in the bathroom. Bright and warm. Spacious built-in wardrobes. The apartment is perfect for a single / couple seeking quality accommodation for a long-term rental. The location is unrivaled for those wishing to live in the heart of the UNESCO World Heritage city, yet in the relatively quiet street. City's landmarks are close by (Church on the Rock; Kazimierz district; Wawel Castle; Main Square); sunday flea market and restaurants are at hand; historical city center offers both lovely sights and green areas (Vistula river boulevards, Bednarski Park). Its central location offers direct access to cycling routes, as well as bus&tram stops. Fees: 3500 zł (monthly base rent) + 550 zł (admin fee incl. cold&hot water; waste collection) + ca 450 zł (utilities: gas, electricity). Deposit: amount of a monthly rent. EN - Marcin: +48**********76